Rev 21:8 Pero los cobardes, incrédulos, abominables, asesinos, inmorales, hechiceros, idólatras y todos los mentirosos tendrán su herencia en el lago que arde con fuego y azufre, que es la muerte segunda.
Rev 21:8 ButG1161 the fearful,G1169 andG2532 unbelieving,G571 andG2532 the abominable,G948 andG2532 murderers,G5406 andG2532 whoremongers,G4205 andG2532 sorcerers,G5332 andG2532 idolaters,G1496 andG2532 allG3956 liars,G5571 shall have theirG848 partG3313 inG1722 theG3588 lakeG3041 which burnethG2545 with fireG4442 andG2532 brimstone:G2303 which isG3603 the secondG1208 death.G2288
1)G1169
δειλός deilós; de δέος déos (pavor); tímido:-amedrentar, cobarde, temer.
2)G571
ἄπιστος ápistos; de G1 (como partícula neg.) y G4103; (act.) no creer, i.e. sin la fe crist. (espec. pagano); (pas.) persona indigna de confianza, o cosa increíble:-incrédulo, increíble, infiel, no es creyente
3)G948
βδελύσσω bdelúso; de a (presunto) der. de βδέω bdéo (apestar, heder); estar disgustado, i.e. (por impl.) detestar (esp. de idolatría):-abominable
4)G5406
φονεύς foneús; de G5408; homicida (siempre de homicidio criminal [o por lo menos intencional]; lo que G443 no necesariamente implica; mientras que G4607 es un término especial para un bandido público):-homicida, matador.
5)G4205
πόρνος pórnos; de πέρνημι pérnemi, (vender; similar a la base de G4097); prostituto (varón) (como venal), i.e. fornicario (libertino):-fornicario, fornicaria.
6)G5332
φαρμακεύς farmakeús; de φάρμακον fármakon, (una droga, i.e. poción mágica); drogista («farmacista») o envenenador, i.e. (por extens.) mago:-hechicero.
7)G1496
εἰδωλολάτρης eidololátres; de G1497 y la base de G3000; (siervo de una imagen o) adorador (lit. o fig.):-idólatra.
8)G5571
ψευδής pseudés; de G5574; falso, i.e. erróneo, engañoso, perverso:-falso, mentiroso.
Rev 21:8 ButG1161 the fearful,G1169 andG2532 unbelieving,G571 andG2532 the abominable,G948 andG2532 murderers,G5406 andG2532 whoremongers,G4205 andG2532 sorcerers,G5332 andG2532 idolaters,G1496 andG2532 allG3956 liars,G5571 shall have theirG848 partG3313 inG1722 theG3588 lakeG3041 which burnethG2545 with fireG4442 andG2532 brimstone:G2303 which isG3603 the secondG1208 death.G2288
1)G1169
δειλός deilós; de δέος déos (pavor); tímido:-amedrentar, cobarde, temer.
2)G571
ἄπιστος ápistos; de G1 (como partícula neg.) y G4103; (act.) no creer, i.e. sin la fe crist. (espec. pagano); (pas.) persona indigna de confianza, o cosa increíble:-incrédulo, increíble, infiel, no es creyente
3)G948
βδελύσσω bdelúso; de a (presunto) der. de βδέω bdéo (apestar, heder); estar disgustado, i.e. (por impl.) detestar (esp. de idolatría):-abominable
4)G5406
φονεύς foneús; de G5408; homicida (siempre de homicidio criminal [o por lo menos intencional]; lo que G443 no necesariamente implica; mientras que G4607 es un término especial para un bandido público):-homicida, matador.
5)G4205
πόρνος pórnos; de πέρνημι pérnemi, (vender; similar a la base de G4097); prostituto (varón) (como venal), i.e. fornicario (libertino):-fornicario, fornicaria.
6)G5332
φαρμακεύς farmakeús; de φάρμακον fármakon, (una droga, i.e. poción mágica); drogista («farmacista») o envenenador, i.e. (por extens.) mago:-hechicero.
7)G1496
εἰδωλολάτρης eidololátres; de G1497 y la base de G3000; (siervo de una imagen o) adorador (lit. o fig.):-idólatra.
8)G5571
ψευδής pseudés; de G5574; falso, i.e. erróneo, engañoso, perverso:-falso, mentiroso.
Comments