DIOS dio DONES O REGALOS , y son mas de 5 , lea este inerlinear griego con strong y castellano , estudie por favor
August 18, 2010
MINISTERIO es DIAKONIA en GRIEGO
============================================================
cobertura como tal no la encuentro aun ,digo lo que tenemos nuevo testamento
ya leo que me menciono la escritura sobre corintios el verso 13 es descubierta AKATAKALUPTOS (ALGUIEN ME LO CITO COMO BASE DE COBERTURA, EN 1 CORINTIOS 1:13)
G177ἀκατακάλυπτος akatakáluptos; de G1 (como partícula neg.) y un der. de un comp. de G2596 y G2572; develado, sin velo:-sin cubrirse la cabeza, descubierto.
el tema alli se desarrolla en cubierta sobre la cabeza
tendriamos que tomar en consideracion si la mujer lleva cobertura
el hombre por lo contrario EL HOMBRE SI LA LLEVA AFRENTA SU CABEZA
1Co 11:4 Todo hombre que cubre su cabeza mientras ora o profetiza, deshonra su cabeza.
G2596κατά katá; partícula prim.; (prep.) abajo (en lugar o tiempo), en variadas relaciones (de acuerdo al caso [gen. dat. o ac.] con el cual va unido):-acerca (de), así, contra, contrario, entre, como, abajo, hacia abajo, debajo, en (todo), a la manera (de), según, con, por (eso). En composición retiene muchas de estas aplicaciones, y frecuentemente denota oposición, distribución o intensidad.
--->1Co 11:7 Pues el hombre no debe cubrirse la cabeza, ya que él es la imagen y gloria de Dios; pero la mujer es la gloria del hombre.
ENTONCES HABLA DE DIFERENCIAS ENTRE
EL HOMBRE NO SE TIENE QUE CUBRIRO EL HOMBRE NO TIENE QUE TENER COBERTURA
LA MUJER SI TIENE QUE CUBRIRSELLEVAR CUBIERTA, segun se lee alli en esos pasajes
=========================================================
MINISTERIOS PRIMARIOS?
la exprecion MINISTERIOS no aparece en EFESIOS aparecen DONES
DIO DONES A LOS HOMBRES
REGALOS
Eph 4:8 Por tanto, dice: CUANDO ASCENDIO A LO ALTO, LLEVO CAUTIVA UNA HUESTE DE CAUTIVOS, Y DIO DONES A LOS HOMBRES.
Eph 4:8 Por 1352 C lo cual dice: 3004 VPAI3S Subiendo 305 VAAP-SNM a 1519 P lo alto, 5311 NASN llevó cautiva 162 VAAI3S la cautividad, 161 NASF Y 2532 C dio 1325 VAAI3S dones 1390 NAPN a los 3588 DDPM hombres. 444 NDPM
EL NUMERO 1390 DE STRONG es el que nos traducen como DONES
EN EL VERSO 8
G1390δόμα dóma; de la base de G1325; presente:-dádiva, don.
entonces lee asi:
por tanto dice: cuando el ascendio a lo alto, llevo cautiva una hueste de cautivos, y DIO DOMA Y DIO PRESENTES Y DIO DADIVAS
eso si aparece, mientras NO APARECE MINISTERIOSO DIAKONIAS en EFESIOS 4:11
ESTO DE DOMA es regalo de caracter , para edificar de nuevo y claro caracter para edificar
los dio DIOS como un regalo para servir , para edificar
siempre cuentan 5 solamente pero , citar EFESIOS 4:11 para sentar doctrina ,sin un contexto ,solo tenemos de lo que se nos acusa,
que tenemos pretexto al no contar con un buen contexto,
mas bien el contexto que encuentro inmediatamente seria >
1Co 12:1 En cuanto a los dones espirituales, no quiero, hermanos, que seáis ignorantes.
1Co 12:1 • 1161 C No 3756 T quiero, 2309 VPAI1S hermanos, 80 NVPM que ignoréis 5209 50 RP2AP VPAN acerca 4012 P de los 3588 DGPN dones espirituales. 4152 JGPN
leamos abajo la vercion entonces:
1Co 12:1 En cuanto a las cosas espirituales, hermanos míos, quiero que sepan
................y esto propuse al hermano ROBERTO ARIAS quien se asusto y prefirio quedarse con la tradicion que mantuvimos en ELIM por mucho tiempo, y aun muchos la promueven, mantienen y predican ,y es solo tradicion , sin bases fuertes o bases solidas
( que es mencionar lo que no esta en efesios ni en corintios, acerca de MINISTERIOS PRIMARIOS COMO SI ESTOS FUERAN SOLO 5, CUANDO LA PALABRA DICE QUE SON MAS DE 5, Y MINISTERIO ES DIAKONIA ) quizas pudieramos decir que los regalos de caracter son solo 4
en corintios desaparecio el pastor ,refiriendome a el regalo de efesios 4 :10 y 11
aun puse en reiteradas ocaciones los versos en linea o en lista , para que los demas que aman la palabra puedan por si mismos indagar
Y cualquiera puede buscar interlinear griego espaniol en la red y notara que lo que les pongo es verdad
1Co 12:4 Ahora bien, hay distribución de dones, pero el espíritu es uno,1Co 12:5 y hay distribución de ministerios, pero el Señor es uno,1Co 12:6 y hay distribución de poderes, pero un mismo Dios es el que hace todas las cosas en cada uno,1Co 12:7 pero a cada uno le es dada la manifestación del espíritu para provecho.
interlinear griego castellano
1Co 12:4 διαιρεσεις 1243:N-NPF Variedades δε 1161:CONJ pero χαρισματων 5486:N-GPN de dones εισιν 1510:V-PAI-3P son το 3588:T-NSN el δε 1161:CONJ pero αυτο 846:P-NSN mismo πνευμα 4151:N-NSN espíritu1Co 12:5 και 2532:CONJ y διαιρεσεις 1243:N-NPF variedades διακονιων 1248:N-GPF de servicios εισιν 1510:V-PAI-3P son και 2532:CONJ y ο 3588:T-NSM el αυτος 846:P-NSM mismo κυριος 2962:N-NSM Señor1Co 12:6 και 2532:CONJ y διαιρεσεις 1243:N-NPF variedades ενεργηματων 1755:N-GPN de operaciones εισιν 1510:V-PAI-3P son και 2532:CONJ y ο 3588:T-NSM el αυτος 846:P-NSM mismo θεος 2316:N-NSM Dios ο 3588:T-NSM el ενεργων 1754:V-PAP-NSM operando τα 3588:T-APN a las παντα 3956:A-APN todas (cosas) εν 1722:PREP en πασιν 3956:A-DPN todas (cosas)
de nuevo
1Co 12:3 A causa de esto, les hago saber que no hay quien hable por el espíritu de Dios y diga que Jesús es anatema, y no hay quien pueda decir que Jesús es el Señor sino por el espíritu santo.1Co 12:4 Ahora bien, hay distribución de dones, pero el espíritu es uno,1Co 12:5 y hay distribución de ministerios, pero el Señor es uno,1Co 12:6 y hay distribución de poderes, pero un mismo Dios es el que hace todas las cosas en cada uno,
lea arriba el interlinear para dones tiene un numerito strong
el verso 4 donde usted en su biblia lee dones
dice a la exprecion que usted lee
G5486χάρισμα járisma; de G5483; dádiva (divina), i.e. liberación (de peligro o pasión); (espec.) concesión (espiritual), i.e. (subj.) calificación relig., o (obj.) facultad milagrosa:-dádiva, don.
entonces esto nos ayuda a aclarar lo que nos dieron antes ,que no era lo correcto
no son ministerios son dones o dadivas,
ahora leamos el verso 5
hasta arriba el interlinear por favor todos juntos, en sus biblias leen y hay distribuicion de MINISTERIOS verso 5 o SERVICIOS DIRA SU VERCION?
NO IMPORTA ES LO MISMO
G1248διακονία diakonía; de G1249; servicio (como sirviente, etc.); fig. ayuda, servicio (oficial) (espec. del maestro crist. o tec. del diaconado):-quehacer, servicio, servir, socorro, ministerio, ministración, distribución.
LOS GRINGOS le llaman ministerios , y asi lo traduce strong segun ellos
DIAKONIA O DIAKONO , y esto es solamente Servicio
(ejemplo -->Rom 12:5 así nosotros, que somos muchos, somos un cuerpo en Cristo e individualmente miembros los unos de los otros.Rom 12:6 Pero teniendo dones que difieren, según la gracia que nos ha sido dada, usémoslos: si el de profecía, úsese en proporción a la fe;Rom 12:7 si el de servicio, en servir; o el que enseña, en la enseñanza;Rom 12:8 el que exhorta, en la exhortación; el que da, con liberalidad; el que dirige, con diligencia; el que muestra misericordia, con alegría.
evangelista cumple tu diakonia
2Ti 4:5 Pero tú, sé sobrio en todas las cosas, sufre penalidades, haz el trabajo de un evangelista, cumple tu ministerio.
otro ejemplo
2Co 9:12 Porque la ministración de este servicio no sólo suple con plenitud lo que falta a los santos, sino que también sobreabunda a través de muchas acciones de gracias a Dios.2Co 9:13 Por la prueba dada por esta ministración, glorificarán a Dios por vuestra obediencia a vuestra confesión del evangelio de Cristo, y por la liberalidad de vuestra contribución para ellos y para todos;
la prueba de este servicio o ministracion o diakonia
los primeros de acaya eran diakonos o ministros
1Co 16:15 Os exhorto, hermanos (ya conocéis a los de la casa de Estéfanas, que fueron los primeros convertidos de Acaya, y que se han dedicado al servicio de los santos),
ARRIBA EL INTERLINEAR GRIEGO CASTELLANO PARA TODOS
entonces tenemos la exprecion MINISTERIOS aqui en corintios
o DIAKONIA
AHORA AL VERSO 6 ( ESTAMOS EN CORINTIOS 12,:4,5,6)
EL VERSO 6 LO TRADUCEN ,COMO OPERACIONES ,
G1755ἐνέργημα enérgema; de G1754; efecto:-hacer.
( LA VALERA LO LEE ASI :1Co 12:6 Y hay repartimiento de operaciones; mas el mismo Dios es el que obra todas las cosas en todos. )
entonces tenemos sobre la mesa , sin manipulaciones
lo que corintios nos ayuda a aclarar sobre los dones o dadivas
DONES O DADIVAS O CARISMAS DIAKONIAS EFECTOS O OPERACIONES , PUES LA EXPRECION CORRECTA ES HACER
eso es lo que tenemos en el origuinal
de donde sacamos 5 ministerios ?y de donde decimos que son primarios?
de efesios no,corintios no , y porque no ?
leamos a continuacion mejor
vercion americas-->1Co 12:28 Y en la iglesia, Dios ha designado: primeramente, apóstoles; en segundo lugar, profetas; en tercer lugar, maestros; luego, milagros; después, dones de sanidad, ayudas, administraciones, diversas clases de lenguas.1Co 12:29 ¿Acaso son todos apóstoles? ¿Acaso son todos profetas? ¿Acaso son todos maestros? ¿Acaso son todos obradores de milagros?
pongamos eso de arriba en lista hacia abajo para tomar el numero de la cuenta
1Co 12:28 Y en la iglesia, Dios ha designado:
(1) primeramente, apóstoles;
(2) en segundo lugar, profetas;
(3) en tercer lugar, maestros;
(4)luego, milagros;
(5)después, dones de sanidad,
(6) ayudas,
(7)administraciones,
(8) diversas clases de lenguas.
SE PERDIO EL NUMERO 5
Y UNO DE LOS TITULOS TAMBIEN
ahhhh la exprecion correcta es MAESTRO
y conste que me base en la biblia , ni vine a inventar nada nuevo pues esto ha estado aqui antes que usted y su servidor nacieran
y esto que quede para los que les gusta estudiar las escrituras
pongase a pensar un momento quitele usted el titulo de pastor a el pastor y pongale el titulo de maestro, ahora como maestro escuche y compare lo que el maestro le da por catedra , entonces usted deja de ser una ovejita tonta miope y usted al escuchar al maestro usted es un ser humano , y como ser humano usted examinara , y examinara al maestro , si es que lo es en realidad o era un criminal escondido detras de la careta de pastor , el pastor es una doctrina que jamas usted leera desarrollada en la gracia , o sean las cartas paulinas
QUE ESTO QUEDE PARA QUE LOS HERMANOS TENGAN de donde tomar notas en cuanto a cobertura ,y en cuanto a 5 ministerios
para que nadie los manipulen hermanos QUE NADIE VENGA CON MENTIRAS OFRECIENDO LO QUE NO EXISTE
============================================================
cobertura como tal no la encuentro aun ,digo lo que tenemos nuevo testamento
ya leo que me menciono la escritura sobre corintios el verso 13 es descubierta AKATAKALUPTOS (ALGUIEN ME LO CITO COMO BASE DE COBERTURA, EN 1 CORINTIOS 1:13)
G177ἀκατακάλυπτος akatakáluptos; de G1 (como partícula neg.) y un der. de un comp. de G2596 y G2572; develado, sin velo:-sin cubrirse la cabeza, descubierto.
el tema alli se desarrolla en cubierta sobre la cabeza
tendriamos que tomar en consideracion si la mujer lleva cobertura
el hombre por lo contrario EL HOMBRE SI LA LLEVA AFRENTA SU CABEZA
1Co 11:4 Todo hombre que cubre su cabeza mientras ora o profetiza, deshonra su cabeza.
G2596κατά katá; partícula prim.; (prep.) abajo (en lugar o tiempo), en variadas relaciones (de acuerdo al caso [gen. dat. o ac.] con el cual va unido):-acerca (de), así, contra, contrario, entre, como, abajo, hacia abajo, debajo, en (todo), a la manera (de), según, con, por (eso). En composición retiene muchas de estas aplicaciones, y frecuentemente denota oposición, distribución o intensidad.
--->1Co 11:7 Pues el hombre no debe cubrirse la cabeza, ya que él es la imagen y gloria de Dios; pero la mujer es la gloria del hombre.
ENTONCES HABLA DE DIFERENCIAS ENTRE
EL HOMBRE NO SE TIENE QUE CUBRIRO EL HOMBRE NO TIENE QUE TENER COBERTURA
LA MUJER SI TIENE QUE CUBRIRSELLEVAR CUBIERTA, segun se lee alli en esos pasajes
=========================================================
MINISTERIOS PRIMARIOS?
la exprecion MINISTERIOS no aparece en EFESIOS aparecen DONES
DIO DONES A LOS HOMBRES
REGALOS
Eph 4:8 Por tanto, dice: CUANDO ASCENDIO A LO ALTO, LLEVO CAUTIVA UNA HUESTE DE CAUTIVOS, Y DIO DONES A LOS HOMBRES.
Eph 4:8 Por 1352 C lo cual dice: 3004 VPAI3S Subiendo 305 VAAP-SNM a 1519 P lo alto, 5311 NASN llevó cautiva 162 VAAI3S la cautividad, 161 NASF Y 2532 C dio 1325 VAAI3S dones 1390 NAPN a los 3588 DDPM hombres. 444 NDPM
EL NUMERO 1390 DE STRONG es el que nos traducen como DONES
EN EL VERSO 8
G1390δόμα dóma; de la base de G1325; presente:-dádiva, don.
entonces lee asi:
por tanto dice: cuando el ascendio a lo alto, llevo cautiva una hueste de cautivos, y DIO DOMA Y DIO PRESENTES Y DIO DADIVAS
eso si aparece, mientras NO APARECE MINISTERIOSO DIAKONIAS en EFESIOS 4:11
ESTO DE DOMA es regalo de caracter , para edificar de nuevo y claro caracter para edificar
los dio DIOS como un regalo para servir , para edificar
siempre cuentan 5 solamente pero , citar EFESIOS 4:11 para sentar doctrina ,sin un contexto ,solo tenemos de lo que se nos acusa,
que tenemos pretexto al no contar con un buen contexto,
mas bien el contexto que encuentro inmediatamente seria >
1Co 12:1 En cuanto a los dones espirituales, no quiero, hermanos, que seáis ignorantes.
1Co 12:1 • 1161 C No 3756 T quiero, 2309 VPAI1S hermanos, 80 NVPM que ignoréis 5209 50 RP2AP VPAN acerca 4012 P de los 3588 DGPN dones espirituales. 4152 JGPN
leamos abajo la vercion entonces:
1Co 12:1 En cuanto a las cosas espirituales, hermanos míos, quiero que sepan
................y esto propuse al hermano ROBERTO ARIAS quien se asusto y prefirio quedarse con la tradicion que mantuvimos en ELIM por mucho tiempo, y aun muchos la promueven, mantienen y predican ,y es solo tradicion , sin bases fuertes o bases solidas
( que es mencionar lo que no esta en efesios ni en corintios, acerca de MINISTERIOS PRIMARIOS COMO SI ESTOS FUERAN SOLO 5, CUANDO LA PALABRA DICE QUE SON MAS DE 5, Y MINISTERIO ES DIAKONIA ) quizas pudieramos decir que los regalos de caracter son solo 4
en corintios desaparecio el pastor ,refiriendome a el regalo de efesios 4 :10 y 11
aun puse en reiteradas ocaciones los versos en linea o en lista , para que los demas que aman la palabra puedan por si mismos indagar
Y cualquiera puede buscar interlinear griego espaniol en la red y notara que lo que les pongo es verdad
1Co 12:4 Ahora bien, hay distribución de dones, pero el espíritu es uno,1Co 12:5 y hay distribución de ministerios, pero el Señor es uno,1Co 12:6 y hay distribución de poderes, pero un mismo Dios es el que hace todas las cosas en cada uno,1Co 12:7 pero a cada uno le es dada la manifestación del espíritu para provecho.
interlinear griego castellano
1Co 12:4 διαιρεσεις 1243:N-NPF Variedades δε 1161:CONJ pero χαρισματων 5486:N-GPN de dones εισιν 1510:V-PAI-3P son το 3588:T-NSN el δε 1161:CONJ pero αυτο 846:P-NSN mismo πνευμα 4151:N-NSN espíritu1Co 12:5 και 2532:CONJ y διαιρεσεις 1243:N-NPF variedades διακονιων 1248:N-GPF de servicios εισιν 1510:V-PAI-3P son και 2532:CONJ y ο 3588:T-NSM el αυτος 846:P-NSM mismo κυριος 2962:N-NSM Señor1Co 12:6 και 2532:CONJ y διαιρεσεις 1243:N-NPF variedades ενεργηματων 1755:N-GPN de operaciones εισιν 1510:V-PAI-3P son και 2532:CONJ y ο 3588:T-NSM el αυτος 846:P-NSM mismo θεος 2316:N-NSM Dios ο 3588:T-NSM el ενεργων 1754:V-PAP-NSM operando τα 3588:T-APN a las παντα 3956:A-APN todas (cosas) εν 1722:PREP en πασιν 3956:A-DPN todas (cosas)
de nuevo
1Co 12:3 A causa de esto, les hago saber que no hay quien hable por el espíritu de Dios y diga que Jesús es anatema, y no hay quien pueda decir que Jesús es el Señor sino por el espíritu santo.1Co 12:4 Ahora bien, hay distribución de dones, pero el espíritu es uno,1Co 12:5 y hay distribución de ministerios, pero el Señor es uno,1Co 12:6 y hay distribución de poderes, pero un mismo Dios es el que hace todas las cosas en cada uno,
lea arriba el interlinear para dones tiene un numerito strong
el verso 4 donde usted en su biblia lee dones
dice a la exprecion que usted lee
G5486χάρισμα járisma; de G5483; dádiva (divina), i.e. liberación (de peligro o pasión); (espec.) concesión (espiritual), i.e. (subj.) calificación relig., o (obj.) facultad milagrosa:-dádiva, don.
entonces esto nos ayuda a aclarar lo que nos dieron antes ,que no era lo correcto
no son ministerios son dones o dadivas,
ahora leamos el verso 5
hasta arriba el interlinear por favor todos juntos, en sus biblias leen y hay distribuicion de MINISTERIOS verso 5 o SERVICIOS DIRA SU VERCION?
NO IMPORTA ES LO MISMO
G1248διακονία diakonía; de G1249; servicio (como sirviente, etc.); fig. ayuda, servicio (oficial) (espec. del maestro crist. o tec. del diaconado):-quehacer, servicio, servir, socorro, ministerio, ministración, distribución.
LOS GRINGOS le llaman ministerios , y asi lo traduce strong segun ellos
DIAKONIA O DIAKONO , y esto es solamente Servicio
(ejemplo -->Rom 12:5 así nosotros, que somos muchos, somos un cuerpo en Cristo e individualmente miembros los unos de los otros.Rom 12:6 Pero teniendo dones que difieren, según la gracia que nos ha sido dada, usémoslos: si el de profecía, úsese en proporción a la fe;Rom 12:7 si el de servicio, en servir; o el que enseña, en la enseñanza;Rom 12:8 el que exhorta, en la exhortación; el que da, con liberalidad; el que dirige, con diligencia; el que muestra misericordia, con alegría.
evangelista cumple tu diakonia
2Ti 4:5 Pero tú, sé sobrio en todas las cosas, sufre penalidades, haz el trabajo de un evangelista, cumple tu ministerio.
otro ejemplo
2Co 9:12 Porque la ministración de este servicio no sólo suple con plenitud lo que falta a los santos, sino que también sobreabunda a través de muchas acciones de gracias a Dios.2Co 9:13 Por la prueba dada por esta ministración, glorificarán a Dios por vuestra obediencia a vuestra confesión del evangelio de Cristo, y por la liberalidad de vuestra contribución para ellos y para todos;
la prueba de este servicio o ministracion o diakonia
los primeros de acaya eran diakonos o ministros
1Co 16:15 Os exhorto, hermanos (ya conocéis a los de la casa de Estéfanas, que fueron los primeros convertidos de Acaya, y que se han dedicado al servicio de los santos),
ARRIBA EL INTERLINEAR GRIEGO CASTELLANO PARA TODOS
entonces tenemos la exprecion MINISTERIOS aqui en corintios
o DIAKONIA
AHORA AL VERSO 6 ( ESTAMOS EN CORINTIOS 12,:4,5,6)
EL VERSO 6 LO TRADUCEN ,COMO OPERACIONES ,
G1755ἐνέργημα enérgema; de G1754; efecto:-hacer.
( LA VALERA LO LEE ASI :1Co 12:6 Y hay repartimiento de operaciones; mas el mismo Dios es el que obra todas las cosas en todos. )
entonces tenemos sobre la mesa , sin manipulaciones
lo que corintios nos ayuda a aclarar sobre los dones o dadivas
DONES O DADIVAS O CARISMAS DIAKONIAS EFECTOS O OPERACIONES , PUES LA EXPRECION CORRECTA ES HACER
eso es lo que tenemos en el origuinal
de donde sacamos 5 ministerios ?y de donde decimos que son primarios?
de efesios no,corintios no , y porque no ?
leamos a continuacion mejor
vercion americas-->1Co 12:28 Y en la iglesia, Dios ha designado: primeramente, apóstoles; en segundo lugar, profetas; en tercer lugar, maestros; luego, milagros; después, dones de sanidad, ayudas, administraciones, diversas clases de lenguas.1Co 12:29 ¿Acaso son todos apóstoles? ¿Acaso son todos profetas? ¿Acaso son todos maestros? ¿Acaso son todos obradores de milagros?
pongamos eso de arriba en lista hacia abajo para tomar el numero de la cuenta
1Co 12:28 Y en la iglesia, Dios ha designado:
(1) primeramente, apóstoles;
(2) en segundo lugar, profetas;
(3) en tercer lugar, maestros;
(4)luego, milagros;
(5)después, dones de sanidad,
(6) ayudas,
(7)administraciones,
(8) diversas clases de lenguas.
SE PERDIO EL NUMERO 5
Y UNO DE LOS TITULOS TAMBIEN
ahhhh la exprecion correcta es MAESTRO
y conste que me base en la biblia , ni vine a inventar nada nuevo pues esto ha estado aqui antes que usted y su servidor nacieran
y esto que quede para los que les gusta estudiar las escrituras
pongase a pensar un momento quitele usted el titulo de pastor a el pastor y pongale el titulo de maestro, ahora como maestro escuche y compare lo que el maestro le da por catedra , entonces usted deja de ser una ovejita tonta miope y usted al escuchar al maestro usted es un ser humano , y como ser humano usted examinara , y examinara al maestro , si es que lo es en realidad o era un criminal escondido detras de la careta de pastor , el pastor es una doctrina que jamas usted leera desarrollada en la gracia , o sean las cartas paulinas
QUE ESTO QUEDE PARA QUE LOS HERMANOS TENGAN de donde tomar notas en cuanto a cobertura ,y en cuanto a 5 ministerios
para que nadie los manipulen hermanos QUE NADIE VENGA CON MENTIRAS OFRECIENDO LO QUE NO EXISTE
Comments